Una lettrice di QuiVienna offre uno o più di 5 biglietti d’ingresso per lo spettacolo “Sider” di The Forsythe Company di venerdì 7. dicembre 2012

E’ uno spettacolo di danza contemporanea tra avanguardia e virtuosismo, fatto di movimenti intriganti, gioiosi e caldi, e ricerca.

In biglietti in più sono stati acquistati per sbaglio e quindi vengono offerti a solo € 15,- (invece di € 19,-)

Se foste interessati contattate Elisabetta (lamm_bu_ba@hotmail.com)

Cosa: “Sider” di The Forsythe Company
Quando: venerdì 7 dicembre 2012 ore 20:30, Tanzquartier
Info: http://www.tqw.at/

Domenica 2. dicembre 2012 si terrà il secondo turno (ballottaggio) delle Primarie per la Coalizione del Centrosinistra (Primarie Italia. Bene Comune), tra i candidati Pierluigi Bersani e Matteo Renzi.

Chi può votare online?

In base al regolamento possono votare via internet solo gli elettori che si sono registrati entro le ore 20:00 di martedì 20 novembre 2012 e hanno ricevuto l’autorizzazione al voto e il PIN.

Non è quindi più possibile registrarsi se non lo avete già fatto entro il voto del primo turno.

In caso vi foste registrati ma non avete ricevuto l’email di conferma con il PIN vi consiglio comunque di provare a mettervi in contatto con il comitato per le primarie (http://www.primarieitaliabenecomune.it/contatti)

Quando si può votare online?

Si può votare online dalle ore 15:00 di sabato 1 dicembre 2012 alle ore 20:00 di domenica 2 dicembre, collegandosi al sito http://votoestero.primarieitaliabenecomune.it

Come votare online dall’estero?

Le modalità sono le stesse del primo turno.

Bisognerà collegarsi al sito web http://votoestero.primarieitaliabenecomune.it e seguire la procedura guidata.

Durante la procedura di voto sarà necessario:

• inserire l’email di registrazione
• inserire il PINCODE ricevuto via email dopo la registrazione
• effettuare una chiamata (gratuita) tramite il numero di celluare inserito durante la registrazione per permettere al sistema di accreditare in modo sicuro l’utente.

All’1:10 nella notte tra il 26. e il 27. novembre 1992 scattò l’allarme antiincendio dell’Hofburg, una volta reggia dell’imperatore e palazzo più importante di Vienna.

Il fuoco scaturì all’interno della Redoutensaal ma si propagò velocemente verso le biblioteca nazionale (Nationalbibliotek). Più di 200 poliziotti si impegnarono immediatamente per trasportare all’esterno della biblioteca più di 10.000 libri e manoscritti.

Il momento più concitato avvenne verso le 3 del mattino quando venne ordinata l’evacuazione delle stalle della scuola di equitazione spagnola. Anche grazie all’aiuto di molti passanti vennero portati al sicuro tutti i 69 cavalli della Spanische Hofreitschule.

Verso le 6:00 il fuoco era sotto controllo, ma la fine dell’allarme venne dichiarata solamente alle ore 8:15 del 28. novembre.

La Redoutensaal venne completamente distrutta, ma venne ricostruita sulla base dei progetti originali e riaperta nel 1997.

Le cause dell’incendio non furono mai chiarite.

Per approfondire (in tedesco) wien.orf.at

In questo video Eugenio Marino, responsabile nazionale per gli italiani all’estero, comunica i risultati (quasi definitivi) delle votazioni per le Primarie del Centrosinistra 2012 per le circoscrizioni estere.

I risultati sono i seguenti:

• Bersani 42,3%
• Renzi 26,9%
• Vendola 25,8%
• Puppato 4,1%
• Tabacci (non pervenuto)

Quando si visita una città si sa che bisogna stare attenti alle cosiddette fregature o trappole per turisti.

Attrazioni spacciate per famose con prezzi stratosferici, ristoranti “tipici” con cibi di plastica e souvenir da rinchiudere in un cassetto sono solo alcuni dei classici cliché in cui ogni turista è caduto almeno una volta.

Anche Vienna non è da meno, e anche se forse le fregature non sono così lampanti come in altre famose città, sono riuscito ad identificarne le 10 peggiori fregature per turisti di Vienna:

1) Il CAT (City Airport Train)

Appena atterrati a Vienna la prima fregatura si presenta subito appena fuori dall’aeroporto. Sfavillanti hostess vi offrono la possibilità di raggiungere il centro di Vienna con un treno moderno e super-veloce, al solo prezzo di € 11 a persona.

Tutti i viennesi sanno però che a pochi metri di distanza (anche la fermata è stata un po’ nascosta) si trova la S-Bahn, il treno suburbano, che in solo 10 minuti in più ma con un costo di soli 4 € a persona vi porterà esattamente alla stessa stazione.

2) La Vienna Card

Sbandierata come la carta per turisti per eccellenza, la Vienna Card promette ingressi ridotti in molti musei e la possibilità di muoversi con i mezzi pubblici di Vienna per 3 giorni, il tutto al solo costo di € 19,90.

Prima di prenderla è però importante fare due conti se ne valga veramente la pena: un’abbonamento normale di 72 ore delle Wiener Linien (l’azienda dei mezzi pubblici di Vienna) costa € 14,50 e le riduzioni nei musei diventano vantaggiose solamente se trascorrerete tutti i 3 giorni di validità correndo da una mostra all’altra.

3) Il tram del ring

Una delle ultime novità nel campo delle fregature per turisti. Siccome da alcuni anni i tram che circolano per tutta la Ringstrasse sono stati eliminati (per fare il giro completo è necessario cambiare a Schwedenplatz), l’ente per il turismo ha pensato di creare il “Vienna Ring Tram”, che percorre tutta la Ringstrasse. Il costo è di ben € 9,- con la possibilità di salire e scendere tutto il giorno – ma valido solamente per questo speciale tram.

Un biglietto giornaliero dei mezzi pubblici “normali”, con il quale potrete muovervi per tutto il giorno nella città, costa solo € 6,70. Fate un po’ voi i conti.

4) Un giro in carrozza

Non siete ancora stanchi di girare per la Ringstrasse? Ecco che le carrozze trainate dai cavalli (cosiddette Fiaker) e corredate dai classici cocchieri vi invitano a fare un giro in centro.

Sicuramente carino e romantico, ma bisogna sapere a cosa si va incontro: un giro corto (20 minuti) per le vie del centro costa € 40, per quello “lungo” di un’ora il prezzo sale già a € 100,-

5) I venditori di biglietti per concerti di musica classica

Cosa sarebbe Vienna senza la musica classica? Che in città tutti i giorni ci sia la possibilità di assistere a dei concerti ce lo ricordano ad ogni angolo i tipici venditori di biglietti: vestiti in costumi storici, quasi sempre da Mozart, invitano i turisti a prendere parte ad un originale concerto di musica classica.

Peccato che i concerti offerti siano solamente piccole orchestre di giovani musicisti (quasi sempre anche travestiti da Mozart e simili) che suonano valzer e qualche sinfonia da camera.

Al prezzo richiesto (circa € 50,-) è possibile acquistare biglietti per concerti della Wiener Symphonieker o addirittura per la Wiener Philharmoniker.

6) Il Caffè Sacher

Famosa in tutto il mondo, mangiare una fetta di Sacher (la famosa torta di cioccolato) non deve mancare nella lista del turista delle cose da fare a Vienna. Purtroppo molti turisti – e anche molte guide turistiche – pensano che la migliore versione di questa torta si trovi solamente nel caffè Sacher, dove più di un secolo fa fu inventata.

Questo è invece oramai purtroppo solamente un vero e proprio centro per turisti, con prezzi esorbitanti e dove della “Wiener Gemütlichkeit” (la comodità viennese di bere tranquillamente un caffè e mangiare una torta leggendo il giornale) non si vede l’ombra. Molto meglio altri caffè viennesi come per esempio il Cafe Griensteidl o l’ottima pasticceria Oberlaa.

7) La ruota panoramica

La “Riesenrad” (ruota panoramica) del Prater è un vero e proprio emblema di Vienna, come il Duomo di Santo Stefano o il complesso dell’Hofburg. Ma dopo averla vista dal di sotto, non penso che sia proprio necessario farci anche un giro.

Innanzitutto con i suoi 65 metri di altezza non è nemmeno così “Riesen” (gigante) come il nome farebbe intendere, e la vista che si ha dalla cima non è quindi così interessante come si potrebbe pensare. Anche il costo del biglietto (€ 8,50) è decisamente caro per un giro che non dura più di 30 minuti. Se desiderate vedere il panorama della città dall’alto è sicuramente più interessante una passeggiata sulla cima del Kahlenberg.

8) Le Heurigen di Grinzing

Ogni giorno code di pullman si dirigono verso Grinzing, dove locali tipici (Heurigen) promettono la vera atmosfera del cibo e del vino dei sobborghi di Vienna. Purtroppo qui quello che rimane di un tempo sono (con poche eccezioni) veri e propri ristoranti turistici dove gli austriaci si vedono di rado. In tutta Vienna le vere Heurigen sono oramai una rarità ma alcune di qualità si trovano ancora a Nussdorf o a Stammersdorf.

9) I finti ristoranti italiani

Una fregatura a cui devono stare particolarmente attenti gli italiani che anche a Vienna vogliono assolutamente mangiare come a casa (ma perchè poi?) sono i finti ristoranti di cucina italiana presenti in molte zone di Vienna.

Si riconoscono abbastanza facilmente dalle eccessive bandiere italiane appese ovunque, dalla musica di Celentano a tutto volume e dai divertenti errori di grammatica nel menu. Se proprio volete mangiare italiano a Vienna trovate in questo articolo una lista di ristoranti consigliati.

10) I negozi di souvenir e le palle di Mozart

Prima di lasciare Vienna non può mancare l’acquisto di qualche ricordo della città. Tra i souvenir il più gettonato sono da sempre le famose “palle di Mozart” (Mozartkugel). Presenti ovunque nelle vie del centro sono una prelibatezza da non farsi mancare, ma che non deve necessariamente costare una enormità. Basta infatti fare un salto in uno dei tanti supermercati per trovare gli stessi cioccolatini (e molto altro) con la medesima qualità ma ad un prezzo normale.

Conoscete altre fregature per turisti di Vienna?

Foto (c) shutterstock – TTStudio

Il Kunstsupermarkt – letteralmente supermercato dell’arte – è un progetto con lo scopo di rendere l’arte accessibile a tutti.

Per vari mesi all’anno nello spazio espositivo giovani artisti mettono in vendita le loro opera ad un prezzo da 50 a 299 Euro.

Con più di 5.000 opere originali di 75 artisti contemporanei ce nè sicuramente per tutti i gusti.

Maggiori informazioni www.kunstsupermarkt.at/

Il 24. e 25. Novembre 2012 il Museo Essl di Klosterneuburg apre le sue porte a tutto il pubblico interessato all’arte e alla letteratura.

Sarà possibile visitare la nuova mostra “New York. New York” e partecipare al programma letterario speciale. Inoltre ci saranno visite guidate per grandi e bambini e workshop con artisti.

Sarà possibile raggiungere il museo con lo speciale autobus gratuito. Partenze dalla Albertinaplatz (1010) alle 10.00, 12.00, 14.00 e 16.00.

Essl Museum
An der Donau-Au 1
3400 Klosterneuburg

Maggiori informazioni: www.essl.museum

Dal 22. al 25. Novembre 2012 si terrà l’annaule fiera del libro di Vienna, un’evento da non perdere per tutti gli amanti della letteratura.

Sebbene la presenza di autori o libri italiani sia un caso più unico che raro (e quest’anno non mi sembra di averne trovato nemmeno uno), una visita può essere interessante per iniziare a scoprire il mondo della letteratura austriaca e tedesca.

La BuchWien 2012 si terrà presso il padiglione D dell’area fiere di Vienna (Messe Wien, Halle D, Trabrennstraße 1020), facilmente raggiungibile dalla stazione U2 Kriau.

Il costo di ingresso è di € 7,- (ridotto € 4,50, valido anche per i possessori di un’abbonamento annuale delle WienerLinien).

Maggiori informazioni sul sito web www.buchwien.at

Oltre ai classici mercatini di Natale di Vienna, anche quest’anno riapre la capannina del Punch di Ute Bock.

Vi ricordo che tutti i guadagni vengono utilizzati per finanziare il progetto della signora Bock in favore dei profughi e dei richiedenti asilo in Austria.

Il luogo è sempre lo stesso, Mariahilfer Straße 72, gli orari anche:

16.11. – 30.11. dal lunedì al sabato, 14:00 – 20:00
1.12. – 31.12. dal lunedì al sabato, 12:00 – 20:00

Per maggiori informazioni vi rimando all’articolo dell’anno scorso Ute Bock Punschstand – Un punsch caldo per una buona causa

Come tutti gli anni anche per la stagione natalizia 2012 tornano i mercatini di Natale a Vienna.

Pieni di turisti, addobbi natalizi, punch e dolci di Natale, c’è chi li ama e chi li odia, ma senza di essi non ci sarebbe sicuramente la stessa atmosfera natalizia e tipica viennese.

Ecco le informazioni con orari e date di inizio e fine dei mercatini di Natale di Vienna più importanti:

Mercatino di Natale a Rathausplatz
17.11.-24.12.2012
tutti i giorni ore 10-21.30, ven. e sab. fino alle 22
24.12 fino alle 17

Mercatino di Natale Maria-Theresien-Platz
21.11.-26.12.2012
tutti i giorni dalle 11 alle 22
24.12 dalle 11 alle 15
25.+26.12. dalle 11 alle 20

Mercatino di Natale Castello Belvedere
23.11.-23.12.2012
lun.-ven. dalle 11 alle 21
sab., dom. e festivi dalle 10 alle 21

Mercatino di Natale Altes AKH
17.11.-23.12.2012
lun.-ven. dalle 14 alle 22
sab., dom. e festivi dalle 11 alle 22

Mercatino di Natale Vecchia Vienna a Freyung
23.11.-23.12.2012
tutti i giorni dalle 10 alle 21

Mercatino di Natale Am Hof
16.11.-23.12.2012
lun.-gio. 11-20, ven.-dom. 10-20

Mercatino di Natale e della cultura e di Capodanno a Schönbrunn
24.11.-26.12.2012
tutti i giorni dalle 10 alle 21
24.12 dalle 10 alle 16, 25-26.12 dalle 10 alle 18
Mercatino di Capodanno 27.12.-1.1.2013
tutti i giorni dalle 10 alle 18

Mercatino di Natale a Karlsplatz
23.11.-23.12.2012
tutti i giorni dalle 12 alle 20, ristorazione fino alle 21

Mercatino di Natale am Spittelberg
15.11.-23.12.2012
lun.-dom. dalle 14 alle 21, ven. dalle 14 alle 21.30
sab. dalle 10 alle 21.30, dom. dalle 10 alle 21

Mercatino invernale nella piazza della ruota panoramica
17.11.2012-6.1.2013
Lun.-ven. dalle 12 alle 22
Sab. dom. e festivi dalle 11 alle 22
24.12 dalle 12 alle 16, 31.12 e 1.1 dalle 12 alle 2